Ciao Elisabetta,
se per caso non fosse ancora arrivata la neve (ad oggi ancora non si è vista) durante le ore di sole puoi sempre approfittare di uno degli innumerevoli spielplatz di Berlino, sono ad ogni angolo. Se mi dici in che quartiere alloggi magari te ne indico qualcuno più vicino. Se invece ci dovesse essere la neve, gli spielplatz saranno perfetti per belle scivolate!
Molti mercatini chiudono a Natale purtroppo ma dovrebbero restare aperti fino al 31 quello vicino alla stazione di Zoologischen Garten e quello al Gendarmenmarkt. Quello dello zoo è più adatto ai bimbi perché ci sono molte giostrine. Se fa troppo freddo buttatevi dentro il Legoland Discovery Centre a Potsdamer Platz, un po' caro ma ci passi una giornata e i bambini impazziscono. Lo zoo e l'acquario sono anche molto belli, ed anche Sea Life con l'ascensore nell'acquario, si trova in centro vicino al museo della DDR (anche questo molto divertente per i bambini che possono toccare tutto e guidare la Trabant). Alttri musei bellissimi per i bambini sono quello della tecnica, dove possono giocare un giorno intero con navi, treni, aerei ed esperimenti scientifici e il museo etnologico. Tra l'altro fino a 6 anni non pagano.Per quanto riguarda i dintorni, intanto farei un giretto a Spandau, che è un quartiere occidentale di Berlino. C'è una fortezza che ai bimbi piacerà, con la grotta dei pipistrelli, si chiama Zitadelle ed anche il paesino stesso è molto carino. Poi a pochi Km e raggiungibile in metro c'è Potsdam col famoso palazzo ed il bel centro storico. Non conosco Magdeburgo e Lipsia, cioè le conosco ma non ci sono mai stata :-) Non ti so dire se siano o meno belle, ma ho sentito parlare mooolto bene di Dresda. Alla stessa distanza ma nordest trovi Stettino, già in Polonia, che dicono sia stupenda. Se mi viene in mente qualcos'altro poi lo aggiungo. Viel Spaß!