Eelkje Sophie

Meindertsma

Elchia

15/11/78

Woman

Sono Eelkje ('Elchia'), ho 31 anni, vivo a Rotterdam -Paesi Bassi, mi sono laureata in lettere e archeologia classica, sto per iniziare un corso per fare la traduttrice di letteratura italiana, lavoro nel campo universitario e nel tempo libero amo sia la cultura che la natura.

Quando ho messo piede a Napoli per la prima volta (1998) ho scoperto che fino a quel giorno non ero 'completa'. Nel 2004 sono tornata per viverci e ho trovato quel che 'mancava'. Probabilmente perché Napoli è il contrario totale della (altrettanto bellissima) città olandese in cui sono cresciuta: Utrecht- sono 2 realtà complementari.

Da visitatore in una città o zona nuova (ma anche in una conosciuta che mi piace molto!), adoro gironzolare (anche in bici..) per rendermi un'immagine. Respirare l’atmosfera (e smog bella fresca..), godermi l’architettura e la storia e guardare la gente che passa e ha da fare. Poi assaggerei le specialità locali nei posti particolari, dopo di ché posso anche entrare in qualche museo, palazzo o chiesa.

Oltre che lo trovo bellissimo, secondo me fa pure bene conoscere altri paesi, altre persone, altri modi di vivere. Per scoprire quanto ci accomuna al di là delle differenze! Poi mi sono accorta che viaggiando in altri paesi, riuscivo a vedere sempre più chiaramente anche le bellezze del proprio paese. Quindì mi fa molto piacere condividere i tesori dalle nostre parti con i viaggiatori curiosi e aperti al sconosciuto!