Ciao Sonia!
Per la vita notturna sceglierei decisamente Kreuzberg, è il quartiere più vivo, giovane e multietnico. Locali a non finire uno dietro l'altro. Friedrichshein per le discoteche. Ma anche se decidessi di alloggiare in un altro quartiere, non ci sono problemi qui per gli spostamenti. I mezzi passano frequentemente e regolarmente, anche di notte. E la città è molto sicura, incontrerai molte ragazze che girano di notte tranquillamente da sole. Se mi dici che tipo alloggio cerchi e qual è il budget posso cercare qualcosa per te. A Friedrichshein, vicino all'Oberbaum bruecke c'è un interessante ostello su un battello sul fiume!

Direi che sei in posizione ottima. Sei lungo la U1 quindi arrivi tranquillamente a Görlitzer Bahnof per la zona dei locali la sera, e a piedi sei vicina a Tauenzienstrasse per lo shopping e Potsdamerstrasse per raggiungere il 'centro'. Sei vicina al Ti resta solo di divertirti un sacco!

Se vuoi mangiare qualcosa di davvero tipico, fermati dal primo kebab che incontri per strada! Il Doner Kebab l'hanno inventato qui e ti assicuro che e' eccezionale. Oppure il curry wurst, un wurst tagliato a pezzi e inondato di ketchup e cosparso di polvere di curry. Qui la cosa davvero tipica è mangiare internazionale. Inoltre si mangia e si beve ad ogni angolo a tutte le ore. Lasciati portare dal naso! Un ottimo ristorante turco è Adana, all'angolo tra Oranienstrasse e Manteuffelstrasse, poi c'è Masaledar (indiano) a Feuringstrasse. Di giorno fermati in un forno qualsiasi, fanno del pane stupendo ed anche panini imbottiti buoni ed economici.
Per acquisti particolari trovi diversi negozietti di stilisti berlinesi nella zona intorno a Boxhagener Platz a Friedrichshain, ma sono un po' carucci... Altrimenti su Tauentzienstrasse trovi tutti i soliti marchi.
Un posto particolare da visitare al di fuori del giro classico intendi? Viktoria Park a Kreuzberg o Volkspark Friedrichshain se ti piace il verde, il museo del Muro a Bernauerstrasse, il museo della DDR a Mitte. Dipende anche da quanti giorni hai a disposizione.

Questo è il sito in inglese con la pagina dei prezzi:
http://www.eastern-comfort.com/english/prices.html