Ciao Angiolo,
come ho detto più volte non ho conoscenza diretta delle possibili sistemazioni a Berlino perché tutti i miei amici hanno finora alloggiato a casa mia, quindi non ho opinioni personali su altri appartamenti. Potrei solo fare una ricerca su Google al posto tuo. L'unico posto che conosco bene ed ho visitato personalmente e mi sento di raccomandare è http://www.casamarfisa.com/www/index.php L'appartamento è in posizione davvero ottima ed alloggia fino a 4 persone. La proprietaria però è in contatto con altre realtà simili nella stessa zona e può quindi trovarti un altro appartamento se alla fine foste in 6. Come prezzi siamo tra i 25 e i 30 Euro a persona a notte a seconda della tipologia di appartamento (più o meno accessoriato).

Per quanto riguarda la visita della città, direi che in 5 giorni la potete vedere per bene. Avete tempo anche per qualche museo, un giro in battello e nel fine settimana qualche bel mercatino tipo quello al Mauerpark della domenica.

La cupola del Reichstag non è più aperta liberamente al pubblico, se siete interessati bisogna prenotare la visita qui http://www.bundestag.de/htdocs_e/visits/infohinw.html

Buon viaggio!

Cristina